See fűrészgép on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűrész",
"3": "gép",
"pos": "noun",
"t1": "saw",
"t2": "machine"
},
"expansion": "fűrész (“saw”) + gép (“machine”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fűrész (“saw”) + gép (“machine”)",
"forms": [
{
"form": "fűrészgépek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fűrészgép",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéppel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéppé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűrészgépig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűrészgépként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűrészgéphez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéptől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűrészgépéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűrészgépem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgéped",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fűrészgépek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűrészgép (plural fűrészgépek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "fűrészgép (plural fűrészgépek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧rész‧gép"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűrészgépe",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "fűrészgépeink",
"1pl_sg": "fűrészgépünk",
"1sg_pl": "fűrészgépeim",
"1sg_sg": "fűrészgépem",
"2pl_pl": "fűrészgépeitek",
"2pl_sg": "fűrészgépetek",
"2sg_pl": "fűrészgépeid",
"2sg_sg": "fűrészgéped",
"3pl_pl": "fűrészgépeik",
"3pl_sg": "fűrészgépük",
"3sg_pl": "fűrészgépei",
"3sg_sg": "fűrészgépe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Tools",
"orig": "hu:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sawing machine"
],
"id": "en-fűrészgép-hu-noun-DVEP9fFL",
"links": [
[
"sawing",
"sawing"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːreːzɡeːp]"
}
],
"word": "fűrészgép"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fűrész",
"3": "gép",
"pos": "noun",
"t1": "saw",
"t2": "machine"
},
"expansion": "fűrész (“saw”) + gép (“machine”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "fűrész (“saw”) + gép (“machine”)",
"forms": [
{
"form": "fűrészgépek",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front unrounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "fűrészgép",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéppel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéppé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "fűrészgépig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "fűrészgépként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűrészgépekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "fűrészgéphez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgéptől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "fűrészgépé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "fűrészgépéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-etek",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fűrészgépem",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgéped",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fűrészgépe",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "fűrészgépetek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fűrészgépeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "fűrészgépek",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "fűrészgép (plural fűrészgépek)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ek"
},
"expansion": "fűrészgép (plural fűrészgépek)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fű‧rész‧gép"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "fűrészgépe",
"2": "e"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "fűrészgépeink",
"1pl_sg": "fűrészgépünk",
"1sg_pl": "fűrészgépeim",
"1sg_sg": "fűrészgépem",
"2pl_pl": "fűrészgépeitek",
"2pl_sg": "fűrészgépetek",
"2sg_pl": "fűrészgépeid",
"2sg_sg": "fűrészgéped",
"3pl_pl": "fűrészgépeik",
"3pl_sg": "fűrészgépük",
"3sg_pl": "fűrészgépei",
"3sg_sg": "fűrészgépe",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian compound nouns",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hu:Tools"
],
"glosses": [
"sawing machine"
],
"links": [
[
"sawing",
"sawing"
],
[
"machine",
"machine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfyːreːzɡeːp]"
}
],
"word": "fűrészgép"
}
Download raw JSONL data for fűrészgép meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.